A codificação dos informantes do CoLingAM — Corpus Linguístico do Amazonas — se deu da seguinte forma:
brAM / 11 / _g1 / a / F / 01
país e UF: brAM
código do município: 01 – Manaus; 02 – Itacoatiara; 03 – Silves; 04 – Parintins; 05 – Barreirinha; 06 – Maués; 07 – Borba; 08 – Novo Aripuanã; 09 – Manicoré; 10 – Humaitá; 11 – Lábrea
grupo do informante: g1 – adolescente (14-17 anos); g2 – adulto (25-45 anos); g3 – idoso (60+ anos); a – zona urbana; b – zona rural
sexo do informante: F – feminino; M – masculino
número do informante: 01, 02