O CoLingAM — Corpus Linguístico do Amazonas, desenvolvido por Cirineu Cecote Stein, do Departamento de Língua Portuguesa e Linguística do Centro de Ciências Humanas, Letras e Artes da Universidade Federal da Paraíba (UFPB), e por Maria Sandra Campos, do Departamento de Comunicação Social, da Universidade Federal do Amazonas, surgiu da necessidade de se documentar a fala das comunidades amazonenses antes que suas características próprias se diluam, principalmente sob influência dos meios de comunicação de massa. O Estado do Amazonas é situado na região Norte do Brasil, representando uma das variedades do Português Brasileiro.
Além de constituir uma peça documental dessas variedades dialetais em um momento histórico específico (entrevistas coletadas entre 2013 e 2014), este corpus oferece à comunidade científica um material útil a várias áreas do conhecimento. Seu potencial de pesquisa é consideravelmente amplo, passando pelos estudos educacionais, culturais e sociológicos, assim como pela linguística geral e teórica, pela linguística aplicada, até a engenharia linguística, entre outras possibilidades.
O CoLingAM — Corpus Linguístico do Amazonas — é resultado do projeto de pesquisa Dialetos Amazônicos – descrição para a revitalização da autoestima ribeirinha, financiado pela FAPEAM – Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado do Amazonas, por meio do Edital N. 021/2011 – Universal Amazonas, e desenvolvido pela Universidade Federal do Amazonas, em parceria com a Universidade Federal da Paraíba. O projeto se desenvolveu ao longo dos anos de 2013 e 2014.
Nesta primeira etapa, foram contemplados onze municípios – Barreirinha, Borba, Humaitá, Itacoatiara, Lábrea, Manaus, Manicoré, Maués, Novo Aripuanã, Parintins e Silves.